Correctora?

Sé que no sona bé, que sembla que em dediqui a senyalar els errors dels altres. Però hem de fer un esforç per canviar la mirada i adonar-nos que fem equip amb l’objectiu d’un bé comú. La meva intenció és polir el text, que expressi el que vol l’autor, que sigui plenament comprensible pel lector. La meva feina ve després de l’escriptura i és imprescindible per detectar tot allò que escapa a la visió de l’autor. Com més ulls mirin un text, millor. Es tracta que l’obra arribi a més gent i amb les condicions òptimes. El que és veritablement important és que el producte final tingui les virtuts que li han de ser pròpies i que el lector, evidentment, mereix.